sábado, 18 de julio de 2015


https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_gCOML4jVfyWsMd_Fs6dosRxWDWqhX3e-MUqnpO810Xqad6rGwlJsfT_De901p9zdgJ7Gqx8Vxx2UzJyuPoRPAULGea-22wCcCrglyd4zuxYuUjkCoofugoWonIKR6Cmgw-ea-4IJy2_N/s1600/runamula.jpg
En quechua “runa” significa gente, es decir Runamula quiere decir: mulagente. Según la creencia popular, la runamula es el alma de una mujer viva, pecadora, convertida en briosa mula por acción diabólica que sale a recorrer los caminos durante la noche, en castigo de sus pecados, mientras el cuerpo descansa dormido. 
Cuentan las personas que la vieron que corre velozmente botando llamaradas de fuego por el hocico.
Al despertar la mujer no recuerda nada, solo queda sobre su cuerpo las huellas del brutal castigo a que ha sido sometida mientras dormía sin que pueda explicar el porqué de las huellas.

http://4.bp.blogspot.com/-d1_n8wnrfoE/TwHcwOLdXDI/AAAAAAAAAA8/rzsLbvBEk14/s320/runamula.JPG

Muchos años atrás, la Selva estaba cubierta de muchos árboles grandes y majestuosos y los pobladores caminaban a su chacra por caminos de herradura que apenas podían pasar sus caballos con mucha carga y caminaban 3 a 5 horas para llegar a su destino, cierta vez uno de estos pobladores llamado Odilo se dirigía a su chacra que quedaba en un sitio llamado Sanango, por el camino a Aucaloma, estaba acompañado por sus hermanos Edwin y Edisa. Pasada la medianoche advirtieron el fuerte sonido de un relincho cerca de ellos, el cual les asustó – lo cual no era común ellos- acostumbrados a caminar por las noches por estos caminos, Al rato se escuchó un galopar que cada vez se oía más cerca, ellos aún más sorprendidos y asustados se escondieron detrás de una Lupuna y se pusieron a ñawinchear, lo que vieron les sorprendió aún más, era un animal que parecía un caballo o una mula  –porque no podían diferenciar-, de color marrón que despedía fuego por su hocico y venía relinchando acompañado por sonidos de cascabeles y el azotar de su jinete que pasó por delante de ellos y desapareció poco tiempo después.

http://www.pachiza.com/actualidad/padre-manuel-junto-a-la-runamula-en-el-parque-tematico-chullachaqui-tarapoto.jpg

Luego ellos continuaron su camino hasta su chacra y comenzaron sus faenas muy temprano.
Resulta que era la vecina Ruperta que hace años vive sola ya que su marido le abandonó y se fue a la petrolera y por esas cosas del tiempo ella busco el amor en otro hombre llamado Ishaco que por cosas del destino es casado; y también cuentan los vecinos que varias veces la vieron salir de la Iglesia del pueblo en horas de la madrugada, lo cual hacía sospechar que también convivía con el Cura.
Al promediar el mediodía, se vio a Ruperta pasear por las chacras vecinas todo adolorida y con huellas y moretones producto de los azotes sufridos; ella no recordaba nada y ni se imaginaba como lo había sucedido. Y con esto se comprobó que la Runamula más que una leyenda podría ser una Historia Real.

ODILO GONZÁLEZ RAMÍREZ


PREGUNTAS:

1.- ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?

2.-¿Qué es Lupuna?


3.-¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?

49 comentarios:

  1. La Runa Mula

    Dicen que la mujer que seduce y hace el amor con un hombre casado está maldita.
    En las noches de luna llena ella se convierte en un centauro hembra en RUNA MULA, mitad mujer ,mitad caballo.
    En las noches el demonio la azota hasta herirla y ella relincha y cabalga desenfrenada. Mientras la esperan al asecho y escondidos, hombres y mujeres despechados y cuando la ven pasar al lado suyo la golpean con palos y ramas.
    Por la mañana la mujer despierta en su lecho golpeada y adolorida, sin saber porqué.
    Lo que gente no sabe es que en aquellas noches La Runa Mula toma en sus propias manos la luna, la verdadera luna y la lleva a recorrer todos los rincones del mundo.
    Ella sabe de lugares oscuros y sin luna por eso les presta la suya.
    En esas noches la Runa Mula cabalga hasta un embarcadero desde donde salen todas las canoas que va a surcar los caminos de la vida.
    Se viste de novia y espera al dueño de la canoa que la llevara al otro lado de la orilla.
    La gente la maldice. Pero ella no se sabe Runa Mula,
    Ni le importa lo que la gente diga. Ella se sabe amante soñadora, poeta.
    Compañera eterna de aquellos que recorren los caminos infinitos del amor.

    ResponderEliminar
  2. Esta historia es muy interesante en nuestra region tenemos grandeshistorias como esta ya es donde nosotros como ciudadanos conocemos las hermosas leyendas y mitos como este de nuestra bella region .

    Rodrigo Andree Bustamante Mori
    2° "D"

    Preguntas:
    ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    En quechua “runa” significa gente, es decir Runamula quiere decir: mulagente.
    ¿Qué es Lupuna?
    Lupuna es un tipo de árbol que ocupa una posición muy importante en la cultura amazónica y de los grupos mayas centroamericanos.
    ¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    Por la gran hermosura que tiene dentro.

    ResponderEliminar
  3. 1.- significa mulagente
    2.-es un tipo de arbol
    3.- por la hermosura que tiene adentro
    Piero Paolo Mendoza Gimenez 2 D

    ResponderEliminar
  4. 1.En quechua “runa” significa gente, es decir Runamula quiere decir: mulagente.
    2. un árbol oriundo de la selva.
    3.por que eran muy grandes, frondosos y muy hermos.

    JEAN PIEER 2"D"

    ResponderEliminar
  5. ¿De donde proviene el nombre de Runamula?
    Runa: gente... Osea dice gentemula en quechua
    ¿Que es la lupuna?
    La lupuna es uno de los arboles de mayor tamaño en la amazonia.
    ¿Porque se dice que eran los arboles magestuosos?
    Por la gran hermosura que contenian en su interior.
    Angel Vily Paima
    2ª D

    ResponderEliminar
  6. 1.- ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    Ese nombre proviene porque la mujer era mitad mujer y mitad caballo

    2.-¿Qué es Lupuna?
    Es un arbo mitologico de los bosques mas profundo de nuestra amazonia

    3.-¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    Por su propia naturaleza y su misteriosidad

    Patrick 2°"D"

    ResponderEliminar
  7. Dicen que la mujer que seduce y hace el amor con un hombre casado está maldita.
    En las noches de luna llena ella se convierte en un centauro hembra en RUNA MULA, mitad mujer ,mitad caballo.

    PREGUNTAS:

    1.- ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    Proviene de la lengua quechua que "RUNA" significa GENTE, es decir Rumanula significa MULAGENTE.

    2.-¿Qué es Lupuna?
    La Lupuna (Ceiba) es uno de los árboles de mayor tamaño en la Amazonia. En la cosmovisión amazónica el espíritu del árbol de la Lupuna es el guardián por excelencia del bosque, pues se asegura que advierte y protege.


    3.-¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    Porque en la cosmovisión andina se cree que el espíritu del árbol es el guardián por excelencia del bosque.

    Juan Yancary Diaz Tello 2°"D"

    ResponderEliminar
  8. Preguntas:
    1.- ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    2.-¿Qué es Lupuna?
    3.-¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    Respuestas:
    En quechua “runa” significa gente, es decir Runamula quiere decir: mulagente.
    La lupuna (Ceiba) es uno de los árboles de mayor tamaño en la Amazonía.
    En la cosmovisión amazónica el espíritu del árbol de la lupuna es el guardián por excelencia del bósque, pues se asegura que advierte y protege

    ResponderEliminar
  9. 1.- ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    Proviene de los vocablos quechuas que combinados la denominan runamula: mulagente

    2.-¿Qué es Lupuna?
    Es uno de los árboles de gran tamaño en nuestra Amazonía

    3.-¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    Por la hermosura que tiene adentro.
    Steven Alexander García Arévalo 2 "D"

    ResponderEliminar
  10. Diego Leandro Torres Reategui
    ¿De donde proviene el nombre de Runamula?
    En que chua significa gente mula (Runa: Gente)
    ¿Que es la lupuna?
    Uno de los arboles mas grandes de la amazonia
    ¿Porque se dice que eran los arboles magestuosos?
    Por su hermosura interior...

    ResponderEliminar
  11. Dicen que la mujer que seduce y hace el amor con un hombre casado está maldita.
    En las noches de luna llena ella se convierte en un centauro hembra en RUNA MULA, mitad mujer ,mitad caballo.
    Preguntas:
    1.- ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    En quechua “runa” significa gente, es decir Runamula quiere decir: mulagente.
    2.-¿Qué es Lupuna?
    La lupuna (Ceiba) es uno de los árboles de mayor tamaño en la Amazonía.
    3.-¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    En la cosmovisión amazónica el espíritu del árbol de la lupuna es el guardián por excelencia del bósque, pues se asegura que advierte y protege
    Rojas Alvarez Junior Fabrizzio
    2 "D"


    ResponderEliminar
  12. 1.- ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    En quechua “runa” significa gente, es decir Runamula quiere decir: mulagente.

    2.-¿Qué es Lupuna?
    La lupuna es uno de los árboles de mayor tamaño en la Amazonía.

    3.-¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    por que eran arboles de gran tamaño

    Fabrizio Reategui 2 "D"

    ResponderEliminar
  13. 1. ¿De donde proviene el nombre de Runamula?
    En quechua “runa” significa gente, es decir que "Runamula" quiere decir: mulagente.

    2.¿Que es la lupuna?
    Es uno de los arboles mas grande de nuestra amazonia.

    ¿Porque se dice que eran los arboles magestuosos?
    Por la hermosura que tienen dentro.

    Árom Josué Herrera Carlos 2°"D"

    ResponderEliminar
  14. 1.- ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    2.-¿Qué es Lupuna?
    3.-¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    desarrollo:
    1) Runamula quiere decir: mulagente
    2) Los arboles mas grandes de la region San Martin
    3) Por que eran arboles unicos, hermosos.

    Giankarlo Armas Ríos
    2"D"

    ResponderEliminar
  15. ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    En quechua “runa” significa gente, es decir Runamula quiere decir: mulagente.
    ¿Qué es Lupuna?
    Lupuna es un tipo de árbol que ocupa una posición muy importante en la cultura amazónica y de los grupos mayas centroamericanos.
    ¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    Por la gran hermosura que tiene dentro.

    Alexandro Ramirez Pinchi 2"D" ♪‼►☻◄!!

    ResponderEliminar
  16. 1. ¿De donde proviene el nombre de Runamula?
    En quechua “runa” significa gente, es decir que "Runamula" quiere decir: mulagente.

    2.¿Que es la lupuna?
    Es un arbol grande de la amazonia.

    3.¿Porque se dice que eran los arboles magestuosos?
    Por la hermosura en su interior
    Alexander Aching Carbajal 2°"D"

    ResponderEliminar
  17. 1.- ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    -Runamula quiere decir: mulagente

    2.-¿Qué es Lupuna?
    -Los arboles mas grandes de la region San Martin.

    3.-¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    -3) Por que eran arboles unicos, hermosos.

    ResponderEliminar
  18. 1.- ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    -Runamula quiere decir: mulagente

    2.-¿Qué es Lupuna?
    -Los arboles mas grandes de la region San Martin.

    3.-¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    -3) Por que eran arboles unicos, hermosos.

    ResponderEliminar
  19. 1.- ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    la runamula es una mujer que en la noche se convierte en mitad caballo y mitad mujer
    2.-¿Qué es Lupuna?
    es un arbol grande
    3.-¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    Por que eran arboles unicos, hermosos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. diego leonardo herrera yalta 2D

      Eliminar
    2. Me parece un relato muy interesante y de gran importancia ya que es una de las riquezas culturales que tiene nuestra selva peruana.
      ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
      El nombre Runamula es un término utilizado en la selva que quiere decir "mulagente", es decir, es una mujer que sale a recorrer en las noches mientras su cuerpo está dormido.
      ¿Qué es Lupuna?
      Es uno de los árboles más grandes que abundan en la selva peruana.
      ¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
      Se dice que eran árboles majestuosos ya que eran úncios y aparte muy hermosos.
      Zoila Patricia Morales 3 "B" secundaria

      Eliminar
  20. 1.La "runamula" proviene la lengua en quechua “runa” significa gente, es decir Runamula quiere decir: mulagente.
    2.Es un árbol grande y como ende es el más importante en la región San Martín.
    3.Por la hermosura que tenía dentro, además que eran únicos.


    °Para mí sigue resultando demasiado interesante los contenidos publicados, ya qué aprendo mucho más al responder preguntas que a simple vista parece difícil pero al ponernos a leer e interpretar el contenido se nos hace muy fácil.

    Catherine Sánchez 3° "B"

    ResponderEliminar
  21. 1.- ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    En quechua “runa” significa gente, es decir Runamula quiere decir: mulagente.

    2.-¿Qué es Lupuna?
    La lupuna es uno de los árboles de mayor tamaño en la Amazonía.

    3.-¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    por que eran arboles de gran tamaño
    Sharon Mori 3 "B"

    ResponderEliminar
  22. 1.una mujer o gente, que es mitad mula y caballo.
    2.Lupuna es un tipo de árbol que ocupa una posición muy importante en la cultura amazónica y de los grupos mayas centroamericanos.
    3.porque eran arboles muy bonitos y hermosos en la amazonia.
    Angie Yuliana Alvarez Reyes 3°"B"

    ResponderEliminar
  23. 1° En quechua “runa” significa gente, es decir Runamula quiere decir: mulagente
    2° Lupuna es un árbol amazónico, cuyo tamaño es considerablemente grande
    3° Porque eran hermosos y llenos de vida,los consideraban únicos.
    Esta es una leyenda muy conocida por la población, es muy interesante y muy creativa
    Lia Lizette Jimenez Garcia 3° "B"

    ResponderEliminar
  24. 1.¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    Es una mujer mitad mula (mezcla de caballo y burra)
    2.-¿Qué es Lupuna?
    Es una arbol muy importante y gigante.
    3.-¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    Porque eran muy grandes, especiales y singulares.
    Carola Cristina Soria Macedo 3° B

    ResponderEliminar
  25. Me pareció muy bonito el articulo de la Runamula.
    1.- Runamula significa mulante.
    2.-Porque es un tipo de árbol de una posición muy importante en la Selva Peruana.
    3.-Porque eran muy bonitos y de gran tamaño.
    Andrea Quiroz Gil
    3° "B"

    ResponderEliminar
  26. ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    El término runamula es utilizado en la selva del Perú que significa "mulagente".
    ¿Qué es Lupuna?
    Lupuna es un árbol grande que habita en la selva.
    ¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    Se dice que son árboles majestuosos porque son únicos en su especie y además son muy hermosos.
    Karin Alexandra Huamán Árevalo. 3"B" secundaria.

    ResponderEliminar
  27. 1. “Runa” significa gente, es decir que "Runamula" quiere decir: mulagente.
    2.Es un árbol grande de la región San Martín
    3.Porque eran arboles únicos y hermosos


    MICAELA ROMERO F 3B

    ResponderEliminar
  28. La leyenda esta interesante porque habla del significado del personaje y describe las partes mas principales y tambien habla de la selva
    Paula 3°B

    ResponderEliminar
  29. PREGUNTAS: ALUMNO: Christopher Dávila Barbarán 1 "C"

    1.- ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    Proviene del lenguaje Quechua Runa significa gente entonces se da a entender
    que quiere decir gente mula

    2.-¿Qué es Lupuna?
    La lupuna (Ceiba) es uno de los árboles de mayor tamaño en la Amazonía. En la cosmovisión amazónica el espíritu del árbol de la lupuna es el guardián por excelencia del bósque, pues se asegura que advierte y protege

    3.-¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    Porque median tamaños muy altos y dicen que tienen guardianes o duendes

    ResponderEliminar
  30. me pareció una historia muy hermosa que nos demuestra las cosas que tenemos en nuestra region

    ResponderEliminar
  31. RUNA MULA, mitad mujer ,mitad caballo.
    Lupuna es un tipo de árbol que ocupa una posición muy importante en la cultura amazónica.
    Por la gran hermosura que tiene dentro ya que estos arboles eran bellos en su interior.

    ResponderEliminar
  32. ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    En quechua “runa” significa gente, es decir Runamula quiere decir: mulagente.

    ¿Qué es Lupuna?
    Lupuna es un tipo de árbol que ocupa una posición muy importante en la cultura amazónica y de los grupos mayas centroamericanos.

    ¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    Por la gran hermosura que tiene dentro.

    ResponderEliminar
  33. Dicen que la mujer que seduce y hace el amor con un hombre casado está maldita.
    En las noches de luna llena ella se convierte en un centauro hembra en RUNA MULA, mitad mujer ,mitad caballo.

    PREGUNTAS:

    1.- ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    Proviene de la lengua quechua que "RUNA" significa GENTE, es decir Rumanula significa MULAGENTE.

    2.-¿Qué es Lupuna?
    La Lupuna (Ceiba) es uno de los árboles de mayor tamaño en la Amazonia. En la cosmovisión amazónica el espíritu del árbol de la Lupuna es el guardián por excelencia del bosque, pues se asegura que advierte y protege.


    3.-¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    Porque en la cosmovisión andina se cree que el espíritu del árbol es el guardián por excelencia del bosque.

    Daxel Leveau Soria 4°"D"

    ResponderEliminar
  34. 1.- ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    Ese nombre proviene porque la mujer era mitad mujer y mitad caballo

    2.-¿Qué es Lupuna?
    Es un arbo mitologico de los bosques mas profundo de nuestra amazonia

    3.-¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    Por su propia naturaleza y su misteriosidad

    ResponderEliminar
  35. 1.- ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    En quechua “runa” significa gente, es decir Runamula quiere decir: mulagente.
    2.-¿Qué es Lupuna?
    Es uno de los arboles mas mitologicos de los bosques de la amazonia.
    3.-¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    Por que tenian tamaño muy alto , dicen que tenian guardianes y algunos duendes.
    Alexander Rances 4"D"

    ResponderEliminar
  36. 1.- ¿de donde proviene el nombre de "runa mula"?
    proviene de una mujer se dice que fue mitad mujer y mitad caballo.
    2.-¿Qué es Lupuna?
    la lupuna es un árbol mitológico que se puede encontrar por su mayor tamaño en la amazonia.
    3.-¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    uno por la hermosura por dentro y otro por su gran tamaño.

    ResponderEliminar
  37. 1.- ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    En quechua “runa” significa gente, es decir Runamula quiere decir: mulagente, es una criatura demoniaca que te ataca en las noches.
    2.-¿Qué es Lupuna?
    La lupuna (Ceiba) es uno de los árboles de mayor tamaño en la Amazonía, mayormente los cedros, mangos , etc.
    3.-¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    En la cosmovisión amazónica el espíritu del árbol de la lupuna es el guardián por excelencia del bósque, pues se asegura que advierte y protegerte.
    Franco Vigil Sanchez 4° D

    ResponderEliminar
  38. 1.- ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    En quechua “runa” significa gente, es decir Runamula quiere decir: mulagente, es una criatura demoniaca que te ataca en las noches.
    2.-¿Qué es Lupuna?
    La lupuna (Ceiba) es uno de los árboles de mayor tamaño en la Amazonía, mayormente los cedros, mangos , etc.
    3.-¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    En la cosmovisión amazónica el espíritu del árbol de la lupuna es el guardián por excelencia del bósque, pues se asegura que advierte y protegerte.
    Franco Vigil Sanchez 4° D

    ResponderEliminar
  39. 1-.¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    En quechua “runa” significa gente, es decir Runamula quiere decir: mulagente.la runamula es el alma de una mujer viva, pecadora, convertida en briosa mula por acción diabólica que sale a recorrer los caminos durante la noche, en castigo de sus pecados, mientras el cuerpo descansa dormido.

    2-.¿Qué es Lupuna?
    Es uno de los árboles de mayor tamaño en la Amazonía.

    3-.¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    En la cosmovisión amazónica el espíritu del árbol de la lupuna es el guardián por excelencia del bósque, pues se asegura que advierte y protegerte.

    ResponderEliminar
  40. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  41. 1.En quechua “runa” significa gente, es decir Runamula quiere decir: mulagente.la runamula es el alma de una mujer viva, pecadora, convertida en briosa mula por acción diabólica que sale a recorrer los caminos durante la noche, en castigo de sus pecados, mientras el cuerpo descansa dormido.

    2.Es uno de los árboles de mayor tamaño en la Amazonía.

    3.En la cosmovisión amazónica el espíritu del árbol de la lupuna es el guardián por excelencia del bósque, pues se asegura que advierte y protegerte.
    ESO ES LO QUE ALLE ACERCA DE LOS SIGNIFICADOS

    ResponderEliminar
  42. 1.- ¿De dónde proviene el nombre de “Runamula”?
    Ese nombre proviene porque la mujer era mitad mujer y mitad caballo

    2.-¿Qué es Lupuna?
    Es un arbo mitologico de los bosques mas profundo de nuestra amazonia

    3.-¿Por qué se dice que eran árboles majestuosos?
    Por su propia naturaleza y su misteriosidad

    Galo André Guillén López 4º "D"

    ResponderEliminar
  43. 1.significa mulagente
    2.es un tipo de arbol
    3. por la hermosura que tiene adentro

    ResponderEliminar
  44. Soy madre de familia, me alegra mucho que los chicos estén tomando tanta importancia a temas que en nuestra sociedad se han estado olvidando por el tema de la globalización. Las felicito Gabriela y Jazzmín. Sigan a delante

    ResponderEliminar
  45. Desde la Maravilla Natural del Mundo: "RIO AMAZONAS"
    La Lupuna es un árbol muy grande de la Amazonia, de Ramas muy largas que cuelgan casi verticalmente. En épocas de lluvias, el CHULLACHAKI ó el SHAPSHICO agarra una de esa ramas largas y CHICOTEA y hace sonar muy fuerte; eso es para Marcar su Territorio y que ningún duende se acerque, ni husmee por su territorio.
    La Lupuna da un maderaje muy bueno para hacer TRIPLEYs.

    ResponderEliminar